(Die Originalausgabe erschien 1979 unter dem Titel "Sweet and Sour Milk"; aus dem Englischen von Martin Hielscher.)
Kurzbeschreibung:
Somalia in den siebziger Jahren des letzten Jahrhunderts: ein Land im Umbruch. Der junge Politiker Soyaan stirbt ganz unerwartet unter mysteriösen Umständen. Sein Zwillingsbruder Loyaan, ein Arzt, macht sich auf die Suche nach den wahren Hintergründen für den Tod des Bruders. Langsam erkennt er, dass der Vorzeigepolitiker mit dem Superjob bei der somalischen Regierung ein Doppelleben geführt hat. Er hatte eine Frau und ein Kind, von denen niemand wusste, und er schmiedete Umsturzpläne. Doch die Regierung stilisiert den Freidenker zum "Märtyrer der Revolution", und alle machen bei der Lüge mit. Nur Loyaan verweigert sich und gerät so in die Fänge eines Systems, das gnadenlos seine Macht verteidigt.
Kurzbeschreibung: