Akwaeke Emezi: Süßwasser

Akwaeke Emezi erkundet in ihrem von Kritik und Publikum gefeierten Debütroman Süßwasser, wie es ist, ein gespaltenes Ich zu haben. Und sie zeigt gleichzeitig, wie wir alle unsere verschiedenen Identitäten laufend konstruieren. Ein Buch von wilder Energie und schlangenartiger Eleganz – die Geburt einer neuen ungebändigten literarischen Stimme.

Ada wächst im Süden Nigerias auf. Sie ist ein sprunghaftes und schwieriges Kind und ein Quell steter Sorge für ihre Eltern. Adas verschiedene Ichs kommen immer wieder zum Vorschein und rücken vor allem nach ihrem Umzug in die USA immer stärker in den Vordergrund. Nach einem traumatischen Übergriff nimmt Adas Leben eine dunkle und gefährliche Wendung.

Die Originalausgabe erschien unter dem Titel Freshwater.
Aus dem Amerikanischen von Anabelle Assaf und Senthuran Varatharajah

Süßwasser ist reine Perfektion: sexy, sinnlich, magisch, weise. Eines der umwerfendsten Debüts, die ich je gelesen habe.

Taiye Selasi, Guardian

Außergewöhnlich und mutig, poetisch und verstörend.

New York Times

Eine ungeheuer kraftvolle und sehr besondere Einwanderunsgeschichte.

Edwidge Danticat, New Yorker

---

AutorIn: Akwaeke Emezi
Originaltitel: Freshwater
Gebundene Ausgabe, 288 Seiten
Erschien: August 2018, Eichborn Verlag

---