Im Mittelpunkt von Edwar al-Charrats Werk “Die Steine des Bobello” stehen ein Dorf und seine Menschen: Tarrâna, am westlichen Ende des Nildeltas...
Ägypten Bücher
„Nichts ist kostbarer als wahre Gelehrsamkeit“ sagt ein ägyptisches Sprichwort.
Doch kostbar ist auch der literarische Fundus Ägyptens. Kaum ein anderes nordafrikanisches Land ist so reich an Geschichte. Schon 3000 v. Chr. begründete sich die Hochkultur Ägyptens, deren Pracht und Einfluss sich heute, beim Sightseeing-Ausflug zu den Pyramiden, nur noch erahnen lässt.
An geschichtsträchtigen Orten wie Gizeh und Luxor, aber auch im heutigen Kairo spielen die Romane von Nobelpreisträger Nagib Machfus und anderen Autoren des Landes der Pharaonen.
Edwar al-Charrat: Safranerde
Edwar al-Charrat ist einer der Begründer der modernen ägyptischen Literatur. Der Roman berichtet über die Kindheit und Jugend des Kopten Michael Kaldas in...
Ibrahim Aslan: Willkommen in Kairo
Willkommen in Kairo ist eine einzigartige Einladung, das Land am Nil aus der Sicht ägyptischer Erfolgsautorinnen und -autoren zu entdecken. Die Texte...
Ibrahim Aslan: Die Spatzen vom Nil
Schauplatz der Spatzen vom Nil ist – wie in Ibrahim Aslans berühmtem Roman “Der Ibis” – das lebendige Kairoer Stadtviertel Imbâba. Mit liebevollem...
Ibrahim Aslan: Der Ibis. Roman aus Ägypten
Im Café Awadallah treffen sich seit Jahren die Männer von Imbâba, einem Stadtteil von Kairo. Nun soll es geschlossen werden und so der Ort verlorengehen, an...
Nagib Machfus: Miramar. Roman
Alexandria – die Stadt des Sonnenlichts, von Himmelswasser rein gewaschen, das Herz voll von Erinnerungen von der Süße des Honigs und der Bitternis von...
Nagib Machfus: Der Dieb und die Hunde
Als Said Muhran das Gefängnis verlässt, sind vier kostbare Jahre seines Lebens dahin. Kairo ist wie damals, nur die Menschen haben sich verändert. Seine Frau...
Nagib Machfus: Der letzte Tag des Präsidenten
In den Cafés brodelt es. Das Regime unter Sadat hat die Geschäftemacher, Karrieristen und Großgrundbesitzer an die Macht gebracht. Seit der großen »Wende«...
Nagib Machfus: Der Rausch
Omar al-Hamzawi ist erfolgreicher Anwalt in Kairo, fünfundvierzig, verheiratet und Vater von zwei Töchtern. Eines Tages wird ihm bewusst, dass er...
Baha Taher: Tante Safija und das Kloster
“Tante Safija und das Kloster” des ägyptischen Romanciers Baha Taher ist eine Tragödie im klassischen Sinn. Schauplatz ist ein Dorf in der Nähe von...
Barbara Wood: Das Paradies
Von der Bestsellerautorin Barbara Wood Khadija, Amira und Jasmina – drei ägyptische Frauen erzählen von ihren verschlungenen Lebenswegen zwischen...
Gamal al-Ghitani: Seini Barakat
Im Mittelpunkt des Romans steht der von den Massen bejubelte Seini Barakat, der nach seinem Aufstieg zum ‘Inhaber des Amtes der Aufsicht über die...